The End of Everything Human and Non-Human in Apocalipsis cum figuris by Luisa Josefina Hernández

Files
Citation
Share
Description
This article presents a new reading of the novel Apocalypse cum figuris by Luisa Josefina Hernández. This text, awarded in 1982 with the renowned Xavier Villaurrutia Prize, has been almost forgotten. This situation could be the result of little access to the novel coupled with its allegorical nature. The few studies on it correctly base their analyses on the interpretation of its multiple symbols, contextualizing them within one or more religious traditions. My article leaves aside this symbolism and its references and proposes a reading of the world imagined by Hernández from a posthumanist perspective. In the text, the human and the non-human closely coexist in their pilgrimage towards the end of time. This proposal by its author turns the novel into a rara avis of Mexican apocalyptic literature and gives it a critical relevance today.
Este artículo presenta una lectura nueva de la novela Apocalipsis Cum Figuris de Luisa Josefina Hernández. Este texto, galardonado en 1982 con el renombrado Premio Xavier Villaurrutia, ha quedado casi en el olvido. Esto podría ser resultado del poco acceso a la novela aunado a su naturaleza alegórica. Los pocos estudios que hay sobre ella acertadamente basan sus análisis en la interpretación de sus múltiples símbolos contextualizándolos dentro de una o varias tradiciones religiosas. Mi artículo deja de lado esta simbología y su referencias, y propone una lectura del mundo imaginado por Hernández desde una aproximación posthumanista. En el texto, lo humano y lo no humano coexisten y conviven estrechamente en su peregrinaje hacia el final de los tiempos. Esta propuesta de su autora convierte la novela en una rara avis dentro de la literatura apocalíptica mexicana, y le da una importante relevancia en la actualidad.